Please confirm first that during the model integration period, your nesting domain did move following the vortex. Then looking at wrfout files at different times when the nesting domains are located at different places. You should be able to see the differences in static fields.
Note that the high-resolution dataset used to update static information in the nesting domain is from USGS, and therefore in order to use this capability, your landuse data should be prepared using USGS.