Hi,
Unfortunately I don't have an example of outputting those variables. If the variable is not already included in the code, it is something that will need to be added and calculated, and then written to output. If you know where/how to add those variables in the YSU code, you can do so, and then to output them, you would follow the strategy as some of the other variables that are already in the code, and are output. As it's not in the code, and the YSU scheme was provided to our group from an outside collaborator, unfortunately we don't have the resources to do the coding for these variables. There may be other users on this forum who will be able to help you. You may also want to take a look at this presentation for understanding the code:
https://www2.mmm.ucar.edu/wrf/users/tutorial/202001/gill_registry.pdf